ESTA VEZ SOBRE EL PAPEL es el primer libro del coreógrafo Joel Inzunza Leal, que durante un año intenso de escritura reunió experiencias de diversos viajes emocionales y sensoriales sobre la ausencia, la esperanza, el vacío, y el amor. 

En un proceso de escritura que reunió experiencias de trabajo junto a Leyla Selman, Karen Carreño y el argentino Dani Zelko, y en colaboración al sensible trabajo de Martina Pedreros y Estela Morales de la Editorial valdiviana TINTA NEGRA. Lograron articular diversas miradas de acompañamiento para el anclaje poético sobre el cuerpo. Una anatomía frente al movimiento, que se dejó seducir con diferentes escenarios en su proceso de escritura donde Concepción, Santiago, Valparaíso Concón y finalmente Chiloé, generaron un trazado de líneas que dan vida al libro. 

La situación pandémica no quedó ausente, y se manifiesta encierro, inseguridad, memorias personales de ruptura. De no saber, y recorrer el espacio doméstico como un pasaporte poético a la sanación. Bailando con gestos pequeños, audaces, vertiginosos, nuevos y raros. Incluso el paisaje que nos entrega el mundo hoy en día es bastante surrealista, no es menor sentirse tan expuestos al deseo de volar, y hacerlo a través de las palabras. Esta vez sobre el papel, evoca el deseo de bailar, como un manifiesto de presencia, de un pequeño mundo que habla de cosas pequeñas y de tramados complejos.

LA COMPAÑÍA

Tintanegra, nacida el año 2016 como proyecto enfocado en la producción de material gráfico autogestionado –como fanzines, láminas, impresiones en distintas técnicas–, ha ido deviniendo con los años en la gestión de proyectos creativos en la línea de la autogestión, la sustentabilidad, el feminismo y la descentralización de las artes, los oficios y el pensamiento. Nuestro trabajo es en tirajes pequeños, considerando cada publicación de nuestro catálogo como un objeto material en sí, tomando importancia la encuadernación, la materialidad y las condiciones de producción de cada ejemplar. La línea editorial de Tintanegra se orienta hacia la poesía, las artes gráficas y saberes afines a la ecología y el feminismo. Privilegiamos la publicación de autores y autoras emergentes del sur de Chile, buscando dar a sus primeras publicaciones un sello personalizado.

La producción de nuestros libros se enfoca en prácticas sustentables, utilizando materiales biodegradables y una ética de trabajo de colaboración y valoración de los oficios asociados al quehacer del libro. Trabajamos de manera personalizada con autores y autoras, lo que nos permite proponer una materialidad, propuesta estética y gráfica acorde al concepto detrás de cada libro.

BIOGRAFÍA DEL AUTOR

Joel Inzunza Leal es Licenciado en Danza, Gestor Cultural y Posgrado en Prácticas Artísticas Contemporáneas, vinculando una formación artística entre Chile, Francia y Argentina. Su experiencia como coreógrafo y director escénico ha permitido colaboraciones creativas con el Ballet Nacional Chileno, Joel Inzunza & Co, Centro de Experimentación Escénica, Compañía en Vuelo, Cia Tacto, Compañía OtroOjo, Cia 8vo Movimiento y, con experiencias entre Brasil, Bolivia, Suiza, Argentina, México, Vietnam e Indonesia. Una condición nómade con anclaje en el cuerpo ha permitido la dramaturgia de sus obras, siendo la escritura una estrategia por permanecer en movimiento, dando vida a su primer Libro “Esta vez sobre sobre el papel” en conjunto a la Microeditorial Tinta Negra 2021.

FICHA TÉCNICA

Una producción audiovisual de Butaca Los Ríos y Tintanegra Microeditorial
Cámaras en Valdivia: Diego Álvarez y Constanza Rutherford.
Guión: Martina Pedreros Rodríguez. 
Videopoemas: Juan Pablo Garretón
Música: José Tomás Molina
Actores: Ignacia Peralta, Gonzalo Beltrán, Nicolás Vergara, Daniella Santibáñez, Gabriela Tapia, Roxana González Seri, Joel Inzunza, Gabriel Cañas, Camilo Fernández y Karen Carreño.
Montaje: Diego Álvarez
Agradecimientos Espacio en Construcción, Sala Cerro y Centro Cultural Casa Danza.